Le gîte 4 places est situé en face du studio, en contre-bas du kiosque (à droite sur la photo)
Cottage 4 places is near the studio, down the kiosk-balcony (on the right on photo)
Il possède deux terrasses dont un balcon extérieur, bélvédère donnant sur le jardin
It has 2 balconies, one of them overlook the garden
Une seconde terrasse frontale avec barbecue et transats, vrai "séjour à l'air libre"
The other is a real "outside living-room"
Un salon/ chambre avec lits jumeaux que les enfants adorent!
A bedroom/living-room with 2 twin-beds. Children like it!
Bedroom for parents with oriental desi
Vue sur la terrasse frontale depuis le jardin
View on the living-room/balcony from the garden
